Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    eine Reise antreten
    بدأ رحلة
    relevante Treffer
    antreten (v.) , {trat an / antrat ; angetreten}
    اِصْطَفَّ
    antreten (v.) , {Sport}
    بَارَى {رياضة}
    antreten (v.) , {Sport}
    تَحَدّى {رياضة}
    antreten (v.) , {Sport}
    زَاحَم {رياضة}
    antreten (v.) , {Sport}
    نَافَس {رياضة}
    antreten (v.) , {Sport}
    تَبَارَز {رياضة}
    antreten (v.) , {Wettkampf, Wettbewerb}, {Sport}
    اِسْتَبَق {رياضة}
    antreten (v.)
    تَنَافَسَ
    antreten (v.) , {trat an / antrat ; angetreten}
    حَضَّرَ
    ein Beweis antreten {Recht}
    قدم البرهان {قانون}
    eine Stelle antreten
    بدء عمل
    gegen jdn. antreten (v.)
    نَازَلَ
    eine Freiheitsstrafe antreten {Recht}
    بدأ تنفيذ عقوبة السجن {قانون}
    den Arbeitsweg antreten
    بدأ رحلة العمل
    den Rückzug antreten (v.) , {mil.}
    تَقَهْقَرَ {جيش}
    den Rückzug antreten (v.) , {mil.}
    انسحبَ {جيش}
    Da muss man den Gang nach Canossa antreten!
    جالك الموت يا تارك الصلاة! {مثل مصري}
    die Reise (n.) , [pl. Reisen]
    نُزْهة [ج. نُزُهات ونُزْهات ونُزَه]
    die Reise (n.) , [pl. Reisen]
    جَوْلَة
    die Reise (n.) , [pl. Reisen] , {transport.}
    رِحْلَةٌ {نقل}
    die Reise (n.) , [pl. Reisen]
    سَفَرٌ
    eine virtuelle Reise
    رحلة افتراضية
    die Reise-Situationen (n.) , Pl.
    حالات السفر
    eine schöne Reise
    رحلة سعيدة
    die italienische Reise
    رحلة إيطالية
    die abwechslungsreiche Reise (n.)
    رحلة حافلة بالتنوع
    siebenstündige Reise
    رحلة لسبع ساعات
    eine erfolglose Reise
    رحلة فاشلة
    eine anstrengende Reise
    رحله متعبه